Barack and Michelle Obama's Netflix documentary scores Oscars nod