Period dramas are inspiring a wave of set-jetting travel