Edinburgh Fringe Review: Birds is a hilarious character study from Australian duo Sons of Susan - The AU Review