Banjo-Kazooie and Paper Mario mix together in this delightful puzzle platformer that has me swapping textures to solve puzzles by changing the world