Overcoming it all: Humphries, in US colors, reaches Olympics