Fangamer bringing RPG "Off" to Switch in 2025, physical version and merch revealed