The cozy puzzler 'Please, Touch The Artwork 2' is coming to PC and mobile in early 2024