Nationalising Ferguson shipyard will bring the ferry saga full circle